Charlie's Angels
USA (Tytuł oryginalny)
تشارلز انجل
Bahrajn / Kuwejt / Katar / Arabia Saudyjska
ملائكة تشارلي
Egipt
Новите ангели на Чарли
Bułgaria
Charlieho andílci
Czechy
3 Engel für Charlie
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
Οι Άγγελοι του Τσάρλι
Grecja
Los Ángeles de Charlie
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Charlie inglid
Estonia (tytuł główny)
Drôles de dames
Belgia / Francja
Charlie et ses drôles de dames
Kanada (francuski)
המלאכיות של צ'רלי
Izrael (hebrajski)
Charliejevi anđeli
Chorwacja
Charlie Angyalai
Węgry
Չարլիի հրեշտակները
Armenia (tytuł główny)
Čarlio angelai
Litwa (tytuł główny)
Čārlija eņģeļi
Łotwa (tytuł główny)
Чарлиевите ангели
Macedonia Północna
Aniołki Charliego
Polska
As Panteras
Brazylia
Os Anjos de Charlie
Portugalia
Îngerii lui Charlie
Mołdawia (tytuł główny) / Rumunia
Ангелы Чарли
Armenia (rosyjski) / Białoruś (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski) / Rosja / Tadżykistan (rosyjski) / Ukraina (rosyjski)
Charlieho anjeli
Słowacja
Charliejevi angelčki
Słowenia
Čarlijevi Anđeli
Czarnogóra (serbski) / Serbia
Charlies änglar
Szwecja
นางฟ้าชาร์ลี
Tajlandia
Ангели Чарлі
Ukraina (tytuł główny)
Những Thiên Thần Của Charlie
Wietnam
神探俏嬌娃
Hongkong (chiński)
霹靂嬌娃
Tajwan